Recently, the roads were repaired and this may be spent about 30 minutes left from Siem Reap to reach the temple. In order to come to Banteay Srei, there may follow the main road north out of Siem Reap and then turn right at Angkor Wat. Lastly, there follow the road to Srah Srang and next turn right last Pre Rup.
There is a check post at the East Mebon and after that we have to receive the clearance. Turn right again at the road, the road before the East Mebon may pass via the village of Phoum Pradak. If you may continue straight after around 5 minutes, you may come to Banteay Samre. You may come to a fork in order to take the road on the left and follow it to Banteay Srei, in which you may reach short a while after being crossed two rivers on your left hand side.
image source: travelfish
image source: picasaweb